Trainer banned in New York after winning at Aqueduct with a horse named Grape Soda – a term with racist connotations in the US.